1
00:00:46,620 --> 00:00:58,680
எனது நிறுவனத்தில் பணிபுரியும் பெண் ஒருவருடன் எனக்கு தொடர்பு உள்ளது. என் மனைவி சாலையில் இருந்தபோது, ​​​​அவளை மூன்று நாட்களுக்கு அழைத்துச் சென்று வேடிக்கை பார்க்க திட்டமிட்டேன்.

2
00:02:26,520 --> 00:02:28,400
குளித்த பின்.

3
00:03:04,100 --> 00:03:06,000
இன்று திடமாகிவிட்டது.

4
00:03:06,440 --> 00:03:08,380
இன்று எத்தனை முறை வேண்டுமானாலும் செய்யலாம் என உணர்கிறேன்.

5
00:03:09,300 --> 00:03:10,600
நான் பயிற்சி செய்வேன்.

6
00:03:10,700 --> 00:03:11,020
உண்மையில்?

7
00:03:33,200 --> 00:03:34,440
பயங்கரமான.

8
00:04:05,880 --> 00:04:07,920
இது வழக்கத்தை விட தீவிரமானது.

9
00:04:13,210 --> 00:04:14,210
ஏன் ஏங்க?

10
00:04:20,560 --> 00:04:21,300
நான் வீட்டில் இருக்கிறேன்.

11
00:04:21,580 --> 00:04:22,400
ஓ, ஓ, மீண்டும் வருக.

12
00:04:23,180 --> 00:04:23,340
ஆமா?

13
00:04:26,780 --> 00:04:28,400
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

14
00:04:28,980 --> 00:04:29,780
ஓ, இல்லை, இதுதான்.

15
00:04:30,320 --> 00:04:31,240
யார் அந்தப் பெண்?

16
00:04:32,000 --> 00:04:32,500
ஓ, இல்லை.

17
00:04:39,660 --> 00:04:41,600
ஏன் இவ்வளவு சிறிய பெண் இருக்கிறாள்?

18
00:04:46,460 --> 00:04:50,800
ஆ, ஆ, இது என் சகா ஓட்டாவின் குழந்தை.

19
00:04:51,260 --> 00:04:52,700
அவர் ஒரு தந்தையாக இருக்க மாட்டார்.

20
00:04:53,220 --> 00:04:55,020
நீங்கள் திடீரென்று ஒரு வணிக பயணம் செல்ல முடிவு செய்தீர்கள் போல் தெரிகிறது.

21
00:04:56,080 --> 00:04:58,380
எனவே, திடீரென்று அதை என் வீட்டில் வைக்க முடிவு செய்தேன்.

22
00:04:58,640 --> 00:05:00,460
எனவே இப்போது நான் உங்களுக்கு குளிக்கப் போகிறேன்.

23
00:05:02,540 --> 00:05:04,400
இந்த நபருக்கு வணக்கம் சொல்லுங்கள்.

24
00:05:25,410 --> 00:05:26,110
a···.

25
00:05:26,110 --> 00:05:26,930
ஓ, மற்றும் மூலம்.

26
00:05:27,250 --> 00:05:29,110
உங்கள் பயணம் என்ன ஆனது?

27
00:05:29,570 --> 00:05:31,070
அதுதான் மோசமானது

28
00:05:32,270 --> 00:05:34,830
விடுதிக்கான தேதிகளில் தவறு செய்துவிட்டேன்.

29
00:05:35,810 --> 00:05:38,930
மற்ற அனைத்து ஹோட்டல்களும் தெற்கே அமைந்திருந்தன.

30
00:05:39,670 --> 00:05:39,830
அது அழிக்கப்படும்.

31
00:05:45,670 --> 00:05:46,910
அதாவது, நான் வீட்டிற்கு செல்கிறேன்.

32
00:05:47,190 --> 00:05:47,390
ஏன்?

33
00:06:06,950 --> 00:06:09,430
எனவே, ஒருவர் எவ்வளவு காலம் தங்குவார்?

34
00:06:10,530 --> 00:06:12,710
ஓ, ஓ, உம்.

35
00:06:12,710 --> 00:06:16,470
ஓ, அப்பா, அவர் திங்கட்கிழமை வீட்டில் இருப்பார்.

36
00:06:16,610 --> 00:06:18,370
ஆம், திங்கட்கிழமை.

37
00:06:18,450 --> 00:06:19,170
திங்கட்கிழமை வரையா?

38
00:06:21,290 --> 00:06:27,040
நான் விடுமுறையில் சென்றேன்.

39
00:06:27,480 --> 00:06:28,080
ஹூ.

40
00:06:30,160 --> 00:06:31,900
சொல்லப்போனால், ஹரா-சான், உங்கள் உடைகள் என்ன?

41
00:06:32,800 --> 00:06:38,420
அட, இன்று காலை நான் வெளியில் தூங்கும் போது என் உடைகள் அழுக்காகிவிட்டன.

42
00:06:38,740 --> 00:06:39,320
நீங்கள் விளையாடினீர்களா?

43
00:06:39,480 --> 00:06:41,460
ஆ, அதனால்தான் நான் துணி துவைக்கிறேன்.

44
00:06:41,720 --> 00:06:42,460
நான் சலவை செய்கிறேன்.

45
00:06:42,460 --> 00:06:42,640
ஆ

46
00:06:43,580 --> 00:06:46,500
ஆனால் இப்படியே தொடர்ந்தால் மன-சானுக்கு சளி பிடிக்கும்.

47
00:06:47,140 --> 00:06:47,500
ஆம்.

48
00:06:50,060 --> 00:06:54,920
ஸ்டேஷனுக்கு முன்னால் உள்ள மால் இன்னும் திறந்தே இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன், அதனால் கொஞ்சம் வாங்கச் செல்கிறேன்.

49
00:06:56,180 --> 00:06:58,000
ஆ, ஆ, ஒருவேளை நான் அதைச் செய்ய வேண்டும்.

50
00:06:58,620 --> 00:06:59,700
ஆமாம், எனக்கு புரிகிறது.

51
00:07:01,600 --> 00:07:02,640
சரி, மாய்-சான்.

52
00:07:07,250 --> 00:07:12,670
சிறிய அன்களை மாற்றவும்.

53
00:07:13,210 --> 00:07:16,400
எத்தனை முறை பதில் சொல்வேன்?

54
00:07:17,500 --> 00:07:17,860
முதலில் பணம் செலுத்துங்கள்.

55
00:07:17,860 --> 00:07:18,580
நன்றி, அடச்சன்.

56
00:07:18,940 --> 00:07:19,000
ஆம்.

57
00:07:19,880 --> 00:07:21,620
பின்னர், அதைப் பற்றி நீங்கள் அறிவீர்கள்.

58
00:07:22,000 --> 00:07:23,160
ஓ ப்ளீஸ்.

59
00:07:23,300 --> 00:07:23,480
ஆம்.

60
00:07:24,260 --> 00:07:47,950
நான் ஒரு குழந்தை என்று முழுமையாக நம்பினேன்.

61
00:07:49,470 --> 00:07:54,890
ஆனால்...

62
00:07:54,890 --> 00:08:01,390
இல்லை, நான் வீட்டிற்கு செல்ல விரும்பவில்லை. என் மனைவி, நான் உனக்கு குழந்தையாக நடிக்க முடியும்.

63
00:08:09,690 --> 00:08:14,130
என் கணவர் தன் மனைவியை விட என்னை அதிகம் நேசிக்கிறார்.

64
00:08:17,980 --> 00:08:22,120
நான் இங்கே இருக்கும்போது அதை நிரூபிப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.

65
00:08:28,730 --> 00:08:31,130
நான் அவளுடைய குழந்தைகள்.

66
00:08:31,130 --> 00:08:49,130
ஒரு நிமிடம் பொறு.

67
00:09:09,230 --> 00:09:10,190
அழகான.

68
00:09:36,960 --> 00:09:38,200
எனக்கு இளஞ்சிவப்பு பிடிக்கும்.

69
00:09:38,260 --> 00:09:39,060
உங்களுக்கு இளஞ்சிவப்பு பிடிக்குமா?

70
00:09:39,320 --> 00:09:41,860
நன்றாக இருந்தது. இளஞ்சிவப்பு வாங்கவும்.

71
00:09:43,540 --> 00:09:44,440
நன்றி.

72
00:09:46,000 --> 00:09:47,160
இது சரியானது.

73
00:09:52,690 --> 00:09:53,590
அழகான.

74
00:09:59,330 --> 00:10:02,210
ஆ, அது சரி. இதையும் வாங்கினேன்.

75
00:10:03,170 --> 00:10:04,070
திரு. கரடி.

76
00:10:05,430 --> 00:10:07,670
கரடி மிகவும் அழகாக இருக்கிறது.

77
00:10:10,270 --> 00:10:10,710
நன்றி.

78
00:10:13,310 --> 00:10:19,230
ஓ, ஓ, நான் வேறொரு அறையில் ஒரு ஃபுட்டானை வைத்தேன், அதனால் நான் அங்கே தூங்குவேன் என்று நினைக்கிறேன்.

79
00:10:20,470 --> 00:10:23,550
ஐயோ, நான் தனியாக தூங்க பயப்படுகிறேன்.

80
00:10:23,890 --> 00:10:25,530
இல்லை, ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

81
00:10:25,730 --> 00:10:26,310
வழி இல்லை.

82
00:10:27,110 --> 00:10:30,070
அப்புறம் மூணு பேரும் ஒண்ணா தூங்குவோம்?

83
00:10:30,290 --> 00:10:32,010
ஆம். ஆம்!

84
00:10:34,630 --> 00:10:35,910
நாங்கள் அனைவரும் ஒன்றாக தூங்குகிறோம்.

85
00:10:36,170 --> 00:10:36,910
நாம் அனைவரும் ஒன்றாக தூங்கலாமா?

86
00:10:37,010 --> 00:10:37,190
ஆம்.

87
00:10:45,400 --> 00:10:47,240
அரா-சான், நீங்கள் தூங்கினீர்கள்.

88
00:10:49,580 --> 00:10:50,500
அழகான.

89
00:10:50,500 --> 00:10:52,500
ம்ம்.

90
00:10:56,120 --> 00:11:00,100
வார்த்தைகள் வெளிவரும்போது நாமும் இப்படி உணர்கிறோமா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

91
00:11:01,180 --> 00:11:12,160
அரா-சான்.

92
00:11:14,980 --> 00:11:22,260
பெருமூச்சு...இன்று நான் மிகவும் களைப்படைந்தேன்.

93
00:11:23,120 --> 00:11:25,520
நான் தூங்கப் போகிறேன். நான் தூங்கப் போகிறேன்.

94
00:12:10,270 --> 00:12:13,610
ஏனென்றால் நான் இன்று அதைச் செய்யவில்லை.

95
00:12:14,150 --> 00:12:16,010
சரி, அது உண்மைதான்.

96
00:12:41,020 --> 00:12:46,680
பிறகு நான் சிறுநீர் கழிக்க வேண்டும். சிறுநீர் கசிவு.

97
00:12:52,120 --> 00:12:53,500
எனக்கு சேட்டை கொடுங்கள்.

98
00:12:54,880 --> 00:12:56,320
நா-சான், இனி இல்லை.

99
00:12:57,740 --> 00:12:59,280
ஓ, எனக்கு புரிகிறது.

100
00:13:00,820 --> 00:13:03,180
நா-சான், பாத்ரூம் போகலாம்.

101
00:13:17,330 --> 00:14:04,470
நா-சான், அது நியாயமானது.

102
00:14:04,470 --> 00:14:06,010
சின், கிங்கின்-சமரே.

103
00:14:06,070 --> 00:14:07,070
மா-சன், நீங்கள் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறீர்கள்.

104
00:14:15,840 --> 00:14:31,480
ம்ம், ஐயா.

105
00:14:32,120 --> 00:17:08,630
மா-சான், மாண்டன்.

106
00:17:08,630 --> 00:17:10,290
சரி, நான் இதை வெளியே கொண்டு வரவில்லை என்றால், அது பலேமேன்.

107
00:17:17,290 --> 00:17:19,350
சின் சின் நேர்மையானவர்.

108
00:17:20,250 --> 00:17:20,930
ஏனென்றால் அது நல்லதல்ல.

109
00:17:22,010 --> 00:17:22,370
ஆமாம்.

110
00:17:23,290 --> 00:17:32,250
இறுதியாக, ஆரம்பத்தில் இருப்பவர்கள் கூட விரும்பத் தொடங்குவார்கள்.

111
00:17:32,390 --> 00:17:34,670
ம்ம்?

112
00:17:36,700 --> 00:17:37,380
ம்ம்?

113
00:18:41,620 --> 00:18:45,340
காத்திருங்கள். எனக்கு ஒரு மனைவி இருக்கிறாள் என்பதை நினைத்து உற்சாகமாக இருந்தேன்.

114
00:18:46,200 --> 00:18:48,080
அதனால்தான் நீங்கள் உற்சாகமாக இருந்தீர்களா?

115
00:19:58,930 --> 00:21:09,230
ஓ, உங்களுக்கு அப்படி ஒரு பொழுதுபோக்கு இருந்ததா?

116
00:21:09,590 --> 00:21:11,310
இல்லை, நான் அதைச் சொல்லவே இல்லை.

117
00:21:12,590 --> 00:21:14,170
ஒருவேளை அது உடலாக இருக்கலாம்.

118
00:21:37,420 --> 00:21:39,060
இது உண்மையில் விபரீதமானது.

119
00:21:42,620 --> 00:21:44,100
இதை வெளியே கொண்டு வர வேண்டாம்.

120
00:21:44,500 --> 00:29:51,410
நான் பார்க்கிறேன். இது எப்படியோ குழப்பமாக இருக்கிறதா?

121
00:29:53,390 --> 00:29:55,770
டிக், ஜிஞ்சின்.

122
00:31:38,960 --> 00:31:42,220
எனக்கு இப்போது கொஞ்சம் பொறாமையாக இருந்தது.

123
00:31:42,940 --> 00:31:44,960
இல்லை, அதனால் தான்.

124
00:31:46,440 --> 00:31:47,840
உண்மையில்.

125
00:31:48,180 --> 00:31:49,120
நாம் தூங்கலாமா?

126
00:31:49,680 --> 00:31:50,420
இல்லை, ஆனால்.

127
00:33:42,500 --> 00:33:43,900
அப்போது நான் தூங்கிக் கொண்டிருந்தேன்.

128
00:33:43,900 --> 00:34:02,180
நான் தனிமையாக உணர்ந்தேன், தூங்க முடியவில்லை.

129
00:34:02,180 --> 00:34:17,430
நான் நன்றாக தூங்கவில்லை, மன்னிக்கவும்.

130
00:34:23,460 --> 00:34:31,520
அது தூங்கச் சென்றபோது, ​​அது தூங்கவில்லை, நன்றாக தூங்கியது.

131
00:34:31,560 --> 00:34:31,600
தயவுசெய்து.

132
00:34:31,600 --> 00:34:38,380
என் வயிறு பெரிதாகிறது.

133
00:34:43,790 --> 00:34:57,600
என் வயிறு என் முதுகில் உள்ளது, என் வயிறு என் முதுகில் தள்ளுகிறது,

134
00:35:00,360 --> 00:35:01,760
வலது காலில் இருப்பது மிகவும் முதன்மையானது.

135
00:39:11,790 --> 00:40:38,240
வாழ்க்கை அற்புதமானது. பிறகு நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

136
00:40:38,580 --> 00:41:01,940
ஓ, எனக்கும் என் மனைவிக்கும் உடலுறவு நன்றாக இருக்கிறதா?

137
00:41:01,940 --> 00:41:04,680
ஓ, இல்லை, அது...

138
00:41:10,480 --> 00:41:12,440
நான் சொன்னேன்.

139
00:41:12,640 --> 00:42:33,760
வெப்பம்! வெப்பம்! வெப்பம்! வெப்பம்! வெப்பம்!

140
00:43:01,210 --> 00:43:04,570
ஏய், குழந்தை, நான் அதை செய்யலாமா?

141
00:43:23,010 --> 00:43:24,570
ஆ, காலை வணக்கம்.

142
00:43:29,630 --> 00:43:31,890
ரா-சான், நீ என்ன செய்கிறாய்?

143
00:43:32,190 --> 00:43:33,870
நான் உனக்கு உதவி செய்கிறேன்.

144
00:43:34,650 --> 00:43:35,210
நானா-சான்?

145
00:43:35,590 --> 00:43:38,650
நானா-சான், இவ்வளவு நேரம் நீங்கள் எனக்கு உதவி செய்து வருகிறீர்கள்.

146
00:43:39,110 --> 00:43:39,950
இல்லை.

147
00:43:40,790 --> 00:43:42,410
ஆ, அது சரி.

148
00:43:45,070 --> 00:43:46,330
நான் இதை கலந்தேன்.

149
00:43:46,970 --> 00:43:49,050
நன்றி. மீதமுள்ளவை இறுதியாக முடிந்தது.

150
00:43:49,050 --> 00:43:49,210
ஆம்.

151
00:43:55,960 --> 00:43:56,980
ஏய் அத்தை.

152
00:44:37,940 --> 00:44:39,500
இது என்னை கொஞ்சம் சிரிக்க வைக்கிறது.

153
00:44:39,620 --> 00:44:39,800
ஆம்.

154
00:44:57,050 --> 00:44:57,850
ரா-சான்.

155
00:45:13,150 --> 00:45:13,550
என்ன?

156
00:45:13,950 --> 00:45:14,470
ரா-சான்.

157
00:45:15,330 --> 00:45:16,130
படப் புத்தகங்களைப் படியுங்கள்.

158
00:45:17,050 --> 00:45:17,690
படப் புத்தகமா?

159
00:45:17,970 --> 00:45:20,910
இல்லை மாமா, எனக்கு புத்தகம் படிப்பது சரியில்லை.

160
00:45:22,230 --> 00:45:23,030
பரவாயில்லை.

161
00:45:26,440 --> 00:45:26,840
ஆம்.

162
00:45:27,200 --> 00:45:29,180
ஆமாம், எனக்கு புரிகிறது. கிடைத்தது. பின்னர் நான் அதை உங்களுக்குப் படிக்கிறேன்.

163
00:45:42,060 --> 00:45:47,300
பெண் குழந்தை பிறந்தது முதல் வெளியில் இருந்ததில்லை.

164
00:45:47,300 --> 00:45:48,180
இல்லை.

165
00:45:49,460 --> 00:45:52,400
ஆனால் எனக்கு அதில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.

166
00:45:52,980 --> 00:45:53,300
ஆம்.

167
00:45:54,680 --> 00:45:58,500
ஏனென்றால் நான் என் அன்பான தாயுடன் வாழ்ந்தேன்.

168
00:46:02,780 --> 00:46:19,340
முயலைத் துரத்தும்போது, ​​முயல் குட்டி காட்டிற்குச் சென்றது, அதைச் செய்ய வேண்டாம் என்று அம்மா சொன்னது.

169
00:46:25,330 --> 00:46:33,790
முயலுடன் விளையாடிக் கொண்டிருந்த சிறுமி கவனித்தபோது சூரியன் மறைந்து இரவாகிவிட்டது.

170
00:46:36,830 --> 00:46:41,950
இருண்ட காட்டில் ஒரு பெண் தனியாக இருக்கிறாள்.

171
00:46:43,430 --> 00:46:45,290
மாமா என்ன ஆச்சு?

172
00:46:45,290 --> 00:46:49,010
ஓ, இல்லை, நான் அவ்வளவு நல்லவன் இல்லை, அதனால் பரவாயில்லை. மன்னிக்கவும்.

173
00:46:53,670 --> 00:46:57,630
பெண்கள் பயப்படாமல் இருக்க முடியாது.

174
00:46:58,990 --> 00:47:02,910
கடைசியில் அந்த பெண் அழ ஆரம்பித்தாள்.

175
00:47:02,910 --> 00:47:07,650
ஏய். அது சரிதான்.

176
00:47:08,570 --> 00:47:17,650
அப்போது முகமூடி அணிந்த பெண் ஒருவர் தோன்றி, ஏன் அழுகிறாய் என்று கேட்டார்.

177
00:47:19,370 --> 00:47:19,930
ஹிஹி.

178
00:47:20,730 --> 00:47:23,930
சிறுமி பொய் சொன்னாள்.

179
00:47:25,650 --> 00:47:33,670
என் அம்மா என்னிடம் கேட்டார். இருட்டியபோது நான் ஒரு வேலையின் நடுவில் இருந்தேன்.

180
00:47:33,870 --> 00:47:34,590
ஓ, ஆமாம்.

181
00:47:35,030 --> 00:47:35,990
ம்ம்? ம்ம், என்ன?

182
00:47:36,110 --> 00:47:37,510
கவனமாகப் படியுங்கள்.

183
00:47:38,070 --> 00:47:39,210
ஓ, மன்னிக்கவும்.

184
00:47:40,150 --> 00:47:41,490
ராசான், நீங்கள் சரியாகக் கேட்கிறீர்களா?

185
00:47:42,210 --> 00:47:43,270
நான் கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறேன்.

186
00:47:43,350 --> 00:47:43,690
ஓ, உண்மையில்.

187
00:47:44,510 --> 00:47:53,310
முகமூடி அணிந்த பெண் தான் சுமந்து வந்த விளக்கை சிறுமியிடம் கொடுத்துக் கொண்டிருந்தாள்.

188
00:47:58,470 --> 00:48:02,110
இப்போது நீங்கள் இரவில் தெருக்களில் நடக்கலாம்.

189
00:48:04,550 --> 00:48:06,890
அப்பெண் மகிழ்ச்சியில் ஆழ்ந்தாள்.

190
00:48:13,510 --> 00:48:17,550
ஆனால் நான் என் உடலை அசைத்து சொன்னேன்.

191
00:48:18,350 --> 00:48:21,190
குளிராக இருக்கிறது, என்னால் நடக்க முடியாது.

192
00:48:22,450 --> 00:48:31,650
முகமூடி அணிந்த பெண் தான் அணிந்திருந்த ரொட்டியை சிறுமியிடம் கொடுத்து,

193
00:48:31,650 --> 00:48:34,650
மாமா, கொஞ்சம் கவனமாகப் படியுங்கள்.

194
00:48:36,310 --> 00:48:37,970
படியுங்கள், படியுங்கள்.

195
00:48:38,530 --> 00:48:39,310
புரிந்தது.

196
00:48:40,430 --> 00:48:43,050
இப்ப வீட்டுக்கு போ.

197
00:48:43,790 --> 00:48:53,530
அம்மா சூடான சூப்புடன் தயாராகக் காத்திருக்கிறாள். அப்பெண் மகிழ்ச்சியில் ஆழ்ந்தாள்.

198
00:48:55,550 --> 00:49:03,690
ஆனால் வயிற்றை தடவிக் கொண்டே சொன்னேன். என்னால் நடக்க முடியாத அளவுக்கு பசியாக இருக்கிறது.

199
00:49:05,150 --> 00:49:15,170
முகமூடி அணிந்த பெண் தன் பையிலிருந்து ஒரு ஆப்பிளை எடுத்து சிறுமியிடம் சொன்னாள்.

200
00:49:16,610 --> 00:49:19,330
தாத்தா, உனக்கு உடம்பு சரியில்லையா?

201
00:49:19,790 --> 00:49:26,590
இல்லை, அது உண்மையல்ல. இதை சாப்பிட்டுவிட்டு நடக்க ஆரம்பிக்கிறேன்.

202
00:49:29,920 --> 00:49:32,820
அம்மா கவலைப்பட்டாள்.

203
00:49:34,440 --> 00:49:36,960
அப்பெண் மகிழ்ச்சியில் ஆழ்ந்தாள்.

204
00:49:39,590 --> 00:49:40,450
அவ்வளவுதான்.

205
00:49:42,350 --> 00:49:45,270
ஆனால் நான் ஒரு ஆப்பிள் சாப்பிட்டுவிட்டு,

206
00:49:46,470 --> 00:49:51,350
என்னுடன் பாடி நடக்கக் கூடிய நண்பன் வேண்டும்.

207
00:50:01,290 --> 00:50:02,750
நான் படிக்கிறேன்.

208
00:50:03,670 --> 00:50:05,270
சீக்கிரம் படியுங்கள்.

209
00:50:05,270 --> 00:50:06,310
ம்ம், மன்னிக்கவும்.

210
00:50:07,170 --> 00:50:13,230
என்று சொல்லிவிட்டு அந்த பெண் வீட்டில் இருந்து எதிர் திசையில் நடக்க ஆரம்பித்தாள்.

211
00:50:17,660 --> 00:50:18,060
அப்படியா?

212
00:50:18,900 --> 00:50:24,680
சரி, அதைத் தாண்டி ஒரு ஊர் இருந்தது.

213
00:50:32,980 --> 00:50:33,900
ஏய், சீக்கிரம்.

214
00:50:34,220 --> 00:50:37,060
ஹ்ம்ம், கொஞ்சம் பொறு, வருந்துகிறேன், என்னால் அதை சரியாக திருப்ப முடியவில்லை.

215
00:50:38,400 --> 00:50:40,660
யார் போனார்கள் என்று எல்லோரிடமும் கேட்கப்பட்டது.

216
00:50:41,060 --> 00:50:46,860
ஊரில் அனைவரும் முகமூடி அணிந்திருந்தனர்.

217
00:50:50,240 --> 00:51:14,000
அந்த வழியாகச் சென்றவர்களிடம் சிறுமி சொன்னாள். என்னுடன் நட்பு கொள்ளுங்கள், என்னுடன் நட்பாக இருங்கள், ஆனால் முகமூடி அணிந்த அனைவரும் ஒரு பெண்ணைப் போல உணர்கிறேன்.

218
00:51:15,120 --> 00:51:17,660
அப்பா, உண்மையில் சோர்வாக இல்லையா?

219
00:51:18,200 --> 00:51:20,680
இல்லை, நாரா-சான், நீங்கள் சரியாகக் கேட்கிறீர்களா?

220
00:51:21,000 --> 00:51:22,340
இது ஒருவித விசித்திரமானது.

221
00:51:23,900 --> 00:51:28,740
அப்போது முகமூடி அணிந்த பெண் ஒருவர் பேசினார்.

222
00:51:29,640 --> 00:51:35,400
ஊரில் முகமூடி அணியாவிட்டால் யாரும் உபசரிக்க மாட்டார்கள்.

223
00:51:36,940 --> 00:51:42,360
எனவே வீட்டிற்கு செல்லுங்கள். நீங்கள் வீட்டிற்கு வருவதற்காக அம்மா காத்திருக்கிறார்.

224
00:51:42,360 --> 00:51:46,020
மேலும் சிறுமி சோகமானாள்.

225
00:51:48,660 --> 00:51:52,400
பின்னர் முகமூடி அணிந்த பெண்ணிடம் கூறினார்.

226
00:52:02,760 --> 00:52:06,360
உங்கள் முகமூடியையும் எனக்குக் கொடுங்கள்.

227
00:52:15,120 --> 00:52:17,220
ஏய், அப்பா.

228
00:52:17,420 --> 00:52:17,820
என்ன?

229
00:52:18,600 --> 00:52:21,100
என்ன செய்தாய்?

230
00:52:21,100 --> 00:52:25,880
முகமூடி அணிந்த பெண் மறுத்துள்ளார்.

231
00:52:34,020 --> 00:52:38,440
அந்த பெண் முகமூடி அணிந்த பெண்ணை உடைத்தார்.

232
00:52:43,930 --> 00:52:48,630
பிறகு, குளிர்ந்த பெண்ணின் முகமூடியைக் கிழித்தேன்.

233
00:52:49,950 --> 00:53:06,070
நானே போட்டுக் கொள்ள, அந்தப் பெண்ணின் முகமூடி மெல்ல மெல்ல கரைந்தது.

234
00:53:08,670 --> 00:53:09,950
ஓ, மன்னிக்கவும்.

235
00:53:10,370 --> 00:53:27,140
ஹாம்பர்கர்.

236
00:53:27,380 --> 00:53:28,180
ஆமாம், எனக்கு புரிகிறது.

237
00:53:29,720 --> 00:54:01,080
இருப்பினும், பெண்ணின் முகமூடி விரைவில் கரைந்துவிடும்.

238
00:54:01,080 --> 00:54:12,430
அப்போது அந்த பெண்ணின் உண்மை முகம் தெரியவந்தது.

239
00:54:19,040 --> 00:54:21,360
ஒரு பெண்ணின் முகத்தைப் பார்த்ததும்,

240
00:54:25,390 --> 00:54:27,530
சகோதரி, என்ன நடந்தது?

241
00:54:27,970 --> 00:54:30,630
சிறுமி அலறினாள்.

242
00:54:31,830 --> 00:54:34,210
அம்மா, அம்மா.

243
00:54:36,250 --> 00:54:42,810
உயிரிழந்த பெண் தனது சிறுமியை நேசித்த தாய்.

244
00:54:55,140 --> 00:55:01,980
அவள் அதை அறிவதற்கு முன்பே, சோகமான பெண்ணின் முகம் ஒரு முகமூடியாக மாறியது.

245
00:55:05,150 --> 00:55:07,210
ஆம், அது ஒரு சிறந்த கதை.

246
00:55:07,790 --> 00:55:11,290
ஆம், அது சரிதான். நிறைய புத்தகங்கள் இருந்தன.

247
00:55:11,630 --> 00:55:11,890
ஆமாம்?

248
00:55:21,180 --> 00:55:25,800
ஆமாம், புத்தகத்தை முடித்துவிட்டீர்களா?

249
00:55:26,160 --> 00:55:29,420
ஆமாம், ஒருவேளை நான் அதை மீண்டும் ஆரம்பத்தில் இருந்து படிக்க வேண்டும்.

250
00:55:29,420 --> 00:55:31,120
ஆமாம், ஏன்?

251
00:55:31,120 --> 00:55:33,820
ஆமாம், இல்லை, எனக்கு தெரியாது.

252
00:55:36,500 --> 00:55:38,520
மாமா, இப்ப கொஞ்ச நாளா வினோதமா நடிக்கிறீங்களா?

253
00:55:38,620 --> 00:55:38,640
ஆமா?

254
00:55:39,300 --> 00:55:39,980
ஆ, ஆ

255
00:55:45,320 --> 00:55:49,220
ஆ, சைன்.

256
00:55:55,500 --> 00:55:58,280
ஏய், மாமா, இது கோடைக்காலம், எனவே கூடை விளையாடலாமா?

257
00:55:58,280 --> 00:56:10,310
இல்லை, அதை செய்யாதே. முயலுடன் விளையாடிக் கொண்டிருந்த சிறுமி கடினமான உடற்பயிற்சி வகுப்பை முடித்துவிட்டு இரவாகிவிட்டது.

258
00:56:12,210 --> 00:56:21,210
இருண்ட காட்டில் ஒரு பெண் தனியாக இருக்கிறாள். பெண்ணே, என்னால் பயப்படாமல் இருக்க முடியவில்லை.

259
00:56:26,520 --> 00:56:30,620
கடைசியில் அந்த பெண் அழ ஆரம்பித்தாள்.

260
00:56:37,140 --> 00:56:59,490
நான் ஒரு முகமூடியை அணிந்தேன். சிறுமி ஏன் அழுகிறாய் என்று கேட்டாள், அவள் பொய் சொன்னாள்.

261
00:57:03,610 --> 00:57:09,630
என் அம்மா என்னிடம் கேட்டார். நான் ஒரு வேலையில் ஈடுபட்டிருந்தபோது இரவு ஆனது.

262
00:57:13,520 --> 00:57:37,120
முகமூடி அணிந்த பெண் மற்றும் அவள் வைத்திருக்கும் விளக்கை நான் சொன்னேன்.

263
00:57:38,220 --> 00:57:41,060
அட, குளிராக இருக்கிறது, என்னால் நடக்க முடியும்.

264
00:57:48,960 --> 00:57:50,740
நான் படப் புத்தகங்களால் சோர்வடைகிறேன்.

265
00:57:51,480 --> 00:57:53,640
ஆ, நான் சலித்துவிட்டேன். ஓ, மன்னிக்கவும்.

266
00:57:54,340 --> 00:57:56,160
மாமா, எல்லாம் போய்விட்டது.

267
00:58:04,970 --> 00:58:10,040
மாமா, அம்மாவுக்கு சுவாரஸ்யமாக எதுவும் செய்ய வேண்டாம்.

268
00:58:10,400 --> 00:58:13,980
இல்லை, என்ன? என்ன, என்ன செய்யப் போகிறாய்?

269
00:58:16,650 --> 00:58:21,490
``நான் ஒரு கிழவன்'' என்று நான் சொல்வது விந்தையாக இருக்கிறதா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

270
00:58:21,870 --> 00:58:22,750
இது விசித்திரமா?

271
00:58:23,910 --> 00:58:27,350
என்ன, என்ன?

272
00:58:34,770 --> 00:58:58,550
ஈ, ஈ, ஈ, ஊர்.

273
00:58:58,550 --> 00:59:01,030
நான் மெல்லினேன் என்பதற்காக நான் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டுமா?

274
00:59:02,210 --> 00:59:05,890
ஏமாற்றியதால் திருமணம் செய்யாவிட்டாலும் பரவாயில்லை.

275
00:59:06,090 --> 00:59:06,830
அது சரிதான்.

276
00:59:10,710 --> 00:59:32,310
மாமா, சுவாரஸ்யமாக இருக்கிறது.

277
00:59:32,850 --> 00:59:34,230
இல்லை, அது உண்மையல்ல.

278
01:00:02,060 --> 01:00:03,820
மாமா என்ன செய்கிறாய்?

279
01:00:04,400 --> 01:00:04,860
ஆமா?

280
01:00:06,200 --> 01:00:08,140
சரி, நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

281
01:00:10,960 --> 01:00:14,040
இது ஓமா பள்ளி போல வேடிக்கையாக உள்ளது.

282
01:00:14,600 --> 01:00:15,860
ஆ, ஆமாம்.

283
01:00:16,340 --> 01:00:18,260
அது நன்றாக இருக்கும்.

284
01:00:19,400 --> 01:01:39,460
மாமா, நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

285
01:01:39,780 --> 01:01:39,940
ஆமா?

286
01:01:41,440 --> 01:01:42,400
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

287
01:01:42,400 --> 01:01:42,900
ஆமாம்?

288
01:02:03,990 --> 01:02:04,470
ஆம்.

289
01:02:04,870 --> 01:02:06,690
ஓ ஆஹா.

290
01:02:15,900 --> 01:02:19,200
அரிகி-சான், ஓசோ-சான்-சான், ஆமென், ஆம்.

291
01:02:19,440 --> 01:02:20,780
பாட்டி எப்படி?

292
01:02:47,480 --> 01:02:49,180
பாட்டி, குலுக்கி.

293
01:02:50,040 --> 01:02:50,520
ஆம்.

294
01:02:51,000 --> 01:02:51,340
மேலே.

295
01:02:51,340 --> 01:02:51,600
ம்ம்.

296
01:02:52,500 --> 01:02:53,300
ஆதரவாளர்.

297
01:02:53,560 --> 01:02:54,260
சிதைந்த, ஆதரவாளர்.

298
01:02:59,880 --> 01:03:00,360
ஆமா?

299
01:03:00,740 --> 01:03:02,500
சோமா-சன் தாமதமாகிவிட்டார்.

300
01:03:02,860 --> 01:03:03,600
தாமதமா?

301
01:03:04,080 --> 01:03:05,100
அது உண்மையல்ல.

302
01:03:11,250 --> 01:03:47,290
ஏய், அத்தை, ஓடு! ஓடு! ஓடு! இப்படியா? வேகமானது சிறந்தது! நாங்கள் உங்கள் பின்னால் இருப்போம்! உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள்! ஏய், ஓடு! வேகமாக!

303
01:04:13,140 --> 01:04:33,700
வேகமா? கொஞ்சம் ஓய்வெடுக்கவா? ஆனால் வேகமாக! மன்னிக்கவும், நான் கிட்டத்தட்ட அங்கு வந்துவிட்டேன்!

304
01:04:33,800 --> 01:04:41,700
ஓ, என்ன? பக்கா! பக்கா! பக்கா! பக்கா! பக்கா! பக்கா!

305
01:04:41,860 --> 01:05:12,840
நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்களா? இல்லை ஓடினால் களைத்துவிடும் அத்தை.

306
01:05:13,580 --> 01:05:15,780
ஆனால் அது ஒசாகாவில் ஒரு பந்து!

307
01:05:16,960 --> 01:05:18,840
ஓ லா லா, ஓடு, ஓடு!

308
01:05:19,740 --> 01:05:23,660
என் அத்தை மற்றும் மாமாவுடன் ஒசாகாவுக்குச் செல்வோமா?

309
01:05:24,480 --> 01:05:26,540
ஹ்ம்ம், நான் போக மாட்டேன்! நான் போகவில்லையா?

310
01:05:26,900 --> 01:05:29,900
திரு ஓமாவும் திரு ஓமாவும் முட்டாளாக்குகிறார்கள்.

311
01:05:30,180 --> 01:05:32,340
நான் பார்க்கிறேன். வேடிக்கையாக தெரிகிறது.

312
01:05:33,360 --> 01:05:36,800
நான் மிகவும் சோர்வடைகிறேன். நீங்கள் உண்மையில் மெல்லுவதில் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள்.

313
01:05:37,220 --> 01:05:39,560
ஓ, பரவாயில்லை. மகிழுங்கள்!

314
01:05:41,460 --> 01:05:43,640
ஏய், மேலும் ஓடு!

315
01:05:44,020 --> 01:05:46,000
ஆ, ஓடுகிறது.

316
01:05:46,480 --> 01:05:56,480
சீக்கிரம் ஓடு, ஓடு!

317
01:05:57,100 --> 01:05:58,500
ஓ, இப்படியா?

318
01:05:59,100 --> 01:06:00,540
ஓ, உங்களால் இதைச் செய்ய முடியுமா?

319
01:06:11,620 --> 01:06:13,380
ஓ, அது கிட்டத்தட்ட இருக்கிறது.

320
01:06:13,660 --> 01:06:14,980
எனவே, மெதுவாக எடுக்கலாமா?

321
01:06:15,440 --> 01:06:16,720
இல்லை, சீக்கிரம்!

322
01:06:17,260 --> 01:06:18,120
ஓ, புரியும்.

323
01:06:18,480 --> 01:06:19,080
இல்லை, இப்படி.

324
01:06:45,320 --> 01:06:46,840
அத்தை, ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

325
01:06:47,560 --> 01:06:48,500
ஓ, உண்மையில்?

326
01:06:49,320 --> 01:06:51,620
அவள் மிகவும் வேகமான பெண்மணி.

327
01:06:53,400 --> 01:06:57,600
ஆனால் ஏய், நீங்கள் வேகமாக ஓடலாம், இல்லையா?

328
01:06:57,920 --> 01:06:58,660
ஈ, இன்னும்?

329
01:06:59,160 --> 01:07:02,320
இல்லை அத்தைக்கு களைப்பாக இருக்கிறது.

330
01:07:02,860 --> 01:07:04,200
நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்களா?

331
01:07:04,600 --> 01:07:06,500
ஓ, நான் இன்னும் ஓடலாமா?

332
01:07:06,680 --> 01:07:08,500
சரி, என்னால் முடிந்ததைச் செய்கிறேன், அத்தை.

333
01:07:13,000 --> 01:07:13,620
சீக்கிரம் இரு.

334
01:07:13,620 --> 01:07:14,200
விரைவாக தட்டவும்

335
01:07:14,300 --> 01:07:15,040
ஓ, சீக்கிரம்.

336
01:07:21,140 --> 01:07:23,460
ஐயோ, அத்தை, நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்களா?

337
01:07:23,760 --> 01:07:25,480
இல்லை, இல்லை, வெஸ்ட் மிகவும் மோசமானது

338
01:07:25,480 --> 01:07:27,260
இது இப்போது சில காலமாக வேலை செய்கிறது.

339
01:07:27,420 --> 01:07:28,440
உங்களால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்யுங்கள்.

340
01:07:29,000 --> 01:07:30,920
・சரி, உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள், உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள்.

341
01:07:31,320 --> 01:07:32,500
உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள், உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள்.

342
01:07:32,500 --> 01:07:32,620
என்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன்.என்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன்.

343
01:07:32,620 --> 01:07:33,280
ஓ, என்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன்.

344
01:07:34,540 --> 01:07:36,360
பக்கா! பக்கா!

345
01:07:37,520 --> 01:07:41,720
நல்ல அதிர்ஷ்டம், நல்ல அதிர்ஷ்டம்.

346
01:07:42,640 --> 01:07:47,960
ஹசகெரெக்கி குணமடைந்தாரா?

347
01:08:49,770 --> 01:08:50,930
நான் ஒரு சிற்றுண்டி சாப்பிட விரும்புகிறேன்.

348
01:09:13,590 --> 01:09:15,170
ஆமா? ஏய், என்ன?

349
01:09:15,550 --> 01:09:17,870
சில காரணங்களால், லூனா-சான் நாம் ஒன்றாக குளிக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார்.

350
01:09:18,090 --> 01:09:18,850
ஓ, ஒரு குளியல்?

351
01:09:18,990 --> 01:09:24,790
உங்கள் தின்பண்டங்கள் நிரம்பவும் சுத்தமாகவும் இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

352
01:09:24,790 --> 01:09:24,830
படம்?

353
01:09:26,050 --> 01:09:28,050
ம்ம், சரி.

354
01:09:28,750 --> 01:09:29,710
ஏய், ஏய்.

355
01:09:31,470 --> 01:09:33,110
ஏனென்றால் அது வலிக்கிறது.

356
01:09:33,670 --> 01:09:34,630
ஓ, மன்னிக்கவும்.

357
01:09:34,750 --> 01:09:35,350
உங்களுக்கு நல்ல கைகள் இருக்கிறதா?

358
01:09:35,750 --> 01:09:36,750
ஆ, கைகள் சிறந்தவை.

359
01:09:37,210 --> 01:09:38,570
சரி, நீங்கள் உங்கள் கைகளைப் பயன்படுத்தலாம்.

360
01:09:42,390 --> 01:09:43,770
இது ஒரு பெற்றோர் மற்றும் குழந்தை போன்றது.

361
01:09:44,530 --> 01:09:45,450
ஆ, நான் பார்க்கிறேன்.

362
01:09:46,370 --> 01:09:47,750
நாளை வேடிக்கையாக இருங்கள், சான்.

363
01:09:48,050 --> 01:09:48,630
ஆ, ஆமாம்.

364
01:09:48,930 --> 01:09:49,850
ஆம், பிறகு சந்திப்போம்.

365
01:09:59,760 --> 01:11:10,540
நீங்கள் ஒரு சாமுராய் ஆனீர்கள்.

366
01:11:10,540 --> 01:11:12,780
ஆ, இன்னும் சிலைகள் இருக்கின்றன...

367
01:11:20,010 --> 01:11:21,310
மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

368
01:11:21,830 --> 01:11:23,030
ஒரே வார்த்தையில்.

369
01:12:34,660 --> 01:12:37,160
உங்களுக்கு பிடித்ததா?

370
01:12:37,160 --> 01:12:39,040
ஆம், நான் புரிந்து கொள்ளட்டும்.

371
01:12:39,140 --> 01:12:42,920
நான் பதற்றமடைந்தேன்.

372
01:12:43,940 --> 01:15:31,730
ஓ, காத்திரு.

373
01:15:31,730 --> 01:15:31,830
விரைவில் திரும்பி வந்ததற்கு நன்றி.

374
01:15:31,830 --> 01:15:37,730
நீங்கள் அப்படிப்பட்டவராக இருந்தால், நீங்கள் பின்தங்கியிருப்பீர்கள், அதனால் நீங்கள் சிரமப்படுவீர்கள்.

375
01:17:56,730 --> 01:17:58,930
நன்றாக உணர்கிறேன். . .

376
01:21:49,750 --> 01:21:51,190
நான் அதை சாப்பிட மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்!

377
01:22:18,570 --> 01:22:20,470
அடுத்த நாயை எடு.

378
01:22:20,470 --> 01:22:20,910
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

379
01:22:22,270 --> 01:22:23,190
கால்கள்...

380
01:22:25,550 --> 01:22:26,990
இன்னும் என்ன...

381
01:22:30,230 --> 01:22:31,510
என்னால் முடியாது.

382
01:28:51,410 --> 01:28:53,230
கரண்டி, என்ன நடந்தது?

383
01:28:54,010 --> 01:28:55,150
மேடம், எடு.

384
01:28:56,550 --> 01:28:57,970
ஆமாம், எனக்கு புரிகிறது.

385
01:29:38,550 --> 01:29:40,770
ஓ, ஆமாம். உண்மையில் இல்லை.

386
01:29:40,910 --> 01:29:40,970
எனவே, உண்மையில் இல்லை.

387
01:29:40,970 --> 01:29:41,670
பரவாயில்லையா?

388
01:30:59,160 --> 01:31:01,220
உடோன் சுவையானது!

389
01:31:02,400 --> 01:31:03,300
அவ்வளவுதான்!

390
01:31:08,200 --> 01:31:09,240
சுவையானது!

391
01:31:10,960 --> 01:31:11,960
இன்னும் ஒன்று!

392
01:31:19,980 --> 01:31:20,900
சற்று பொறு!

393
01:31:32,060 --> 01:31:32,980
சுவையானது!

394
01:31:33,280 --> 01:31:33,980
சுவையானது!

395
01:31:34,860 --> 01:31:36,180
இன்னும் விதைகள் உள்ளன!

396
01:31:45,440 --> 01:31:48,620
ஒரு முதியவர் உங்களுக்கு உணவளித்தால் அது சுவையாக இருக்கும்!

397
01:31:49,400 --> 01:31:50,060
ஓ ஆமாம்!

398
01:31:51,120 --> 01:31:52,680
நான் இன்னும் சாப்பிடட்டும்!

399
01:31:53,240 --> 01:31:53,960
ஓ, இன்னும்!

400
01:32:13,950 --> 01:32:15,690
இது நிச்சயமாக சுவையாக இருக்கும்!

401
01:32:16,950 --> 01:32:17,970
உங்களிடம் விதைகள் உள்ளதா?

402
01:32:17,970 --> 01:32:18,430
ஆமாம்!

403
01:32:25,670 --> 01:32:27,750
ஏய், நான் இன்னும் சாப்பிட விரும்புகிறேன்.

404
01:32:27,750 --> 01:32:29,870
ஆம்! சுவையாக இருந்தது!

405
01:32:32,750 --> 01:32:35,230
ஏய், நான் சீக்கிரம் சாப்பிட வேண்டும்!

406
01:32:35,250 --> 01:32:36,830
ஓ, புரிந்துவிட்டது! உங்களுக்கு புரிந்தது!

407
01:32:40,160 --> 01:32:40,660
ஆமாம்!

408
01:32:45,620 --> 01:32:46,860
விரைவான மற்றும் சுவையான!

409
01:32:47,820 --> 01:32:48,240
ஹ்ம்ம்!

410
01:32:48,820 --> 01:32:49,380
புரிந்தது!

411
01:32:51,460 --> 01:32:51,980
ஆமாம்!

412
01:33:03,960 --> 01:33:05,060
நீங்கள் இன்னும் சாப்பிட விரும்புகிறீர்களா?

413
01:33:05,060 --> 01:33:33,130
ஆம். சுவையாக இருந்தது.

414
01:33:33,710 --> 01:33:35,010
ஆ, நல்லது.

415
01:33:38,140 --> 01:34:00,680
மற்ற பெண்ணின் உணவு சுவையாக இருந்தது.

416
01:34:01,580 --> 01:34:03,060
ஆ, நல்லது.

417
01:34:09,540 --> 01:34:17,140
ஏய், உன் அத்தை ஏன் உன் மாமாவை மணந்தாள்?

418
01:34:18,000 --> 01:34:21,480
சரி, இது எனக்கு பிடித்ததால் தான்.

419
01:34:27,240 --> 01:34:30,700
உங்கள் மாமாவுக்கும் உங்கள் அத்தையை பிடிக்குமா?

420
01:34:32,180 --> 01:34:34,660
ஆ, ஆ, இல்லை, அது சரி.

421
01:34:35,440 --> 01:34:37,560
குழந்தைகள் முன் ஏன் வெட்கப்படுகிறீர்கள்?

422
01:34:37,660 --> 01:34:39,860
இல்லை, கொஞ்சம் சங்கடமாக இருக்கிறது.

423
01:34:40,140 --> 01:34:40,940
ஏன்?

424
01:34:42,420 --> 01:34:49,020
ஹ்ம்ம், நீ என்னை காதலித்தால், என்னை திருமணம் செய்து கொள்வாயா?

425
01:34:49,660 --> 01:34:52,340
ம்ம், அது சரி.

426
01:34:53,940 --> 01:34:58,340
மாமா, உங்களுக்கு வேறு யாரையும் பிடிக்கவில்லையா?

427
01:34:58,520 --> 01:35:01,900
ஐயோ, அது உண்மையல்ல.

428
01:35:02,220 --> 01:35:03,220
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

429
01:35:05,000 --> 01:35:11,640
நீங்கள் திருமணம் செய்துகொண்டால், நீங்கள் அந்த நபரை எப்போதும் நேசிப்பீர்கள் என்று உறுதியளிக்கிறீர்கள்.

430
01:35:12,320 --> 01:35:13,100
அது சரிதான்.

431
01:35:14,960 --> 01:35:18,620
நீங்கள் விரும்பும் வேறு ஒருவரை நீங்கள் கண்டால் என்ன செய்வீர்கள்?

432
01:35:19,480 --> 01:35:27,780
ம்ம், நாம் பிரிந்து விடலாமா? ஏனென்றால் நாம் ஒன்றாக இருக்க முடியாது.

433
01:35:28,680 --> 01:35:32,020
ம்ம்ம், மாமா என்னைப் பிரிய மாட்டார்?

434
01:35:32,340 --> 01:35:35,060
என்ன, என்ன, என்ன சொல்கிறீர்கள்?

435
01:35:35,620 --> 01:35:46,760
சரி, என் மாமா என் அத்தையை நேசிக்கிறார், அதனால் அவர் அவளுடன் பிரிய மாட்டார்.

436
01:35:47,980 --> 01:35:48,300
ஆமாம், ஆமாம்.

437
01:35:48,300 --> 01:35:49,020
ஆமாம், நான் பார்க்கிறேன்.

438
01:35:51,200 --> 01:35:52,600
ஓ, சைட் டிஷ் சாப்பிட வேண்டாமா?

439
01:35:53,220 --> 01:35:53,860
ஆ, ஆமாம்.

440
01:35:54,320 --> 01:35:54,500
ஆம்.

441
01:35:54,900 --> 01:35:55,500
இப்ப பரவாயில்லை.

442
01:35:55,500 --> 01:35:55,620
நலமா?

443
01:35:56,340 --> 01:35:56,560
ஆம்.

444
01:35:57,080 --> 01:35:57,200
ஆம்.

445
01:36:34,660 --> 01:36:39,900
மனைவி தன் கணவனை காதலிக்கிறாள்.

446
01:36:50,350 --> 01:37:41,430
நானும் என் மனைவியும் நேர்மையாக இருங்கள்.

447
01:37:45,540 --> 01:37:46,880
ஆம், என்னால் கேட்க முடியவில்லை.

448
01:37:47,140 --> 01:37:48,980
அவர் லாலாவை காதலிப்பதாக கூறுகிறார்.

449
01:37:49,540 --> 01:37:51,540
இன்னும் சத்தமாக.

450
01:37:51,540 --> 01:37:54,380
நான் சாப்பிடுவது போல் தெரிகிறது. ஏனென்றால் என்னால் கேட்க முடிகிறது.

451
01:37:54,920 --> 01:38:04,290
மனைவி, நான் என் கணவரை நேசிக்கிறேன்.

452
01:38:05,090 --> 01:38:10,190
என் கணவரின் வீட்டை என்னால் அழித்துவிட்டார், அதனால் அவர் எல்லாவற்றிலும் காப்பீடு செய்துள்ளார்.

453
01:38:20,680 --> 01:38:23,280
நான் அதை மிகவும் வசதியாக செய்துள்ளேன்.

454
01:38:29,330 --> 01:38:30,750
நன்றாக இருக்கிறதா?

455
01:38:31,290 --> 01:38:38,140
நன்றாக இருக்கிறதா?

456
01:38:38,260 --> 01:38:42,960
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் அதை வெளியே சொல்லவில்லை என்றால், நீங்கள் அதைக் கேட்கலாம்.

457
01:38:43,000 --> 01:38:43,840
உனக்கு புரியவில்லை.

458
01:41:16,370 --> 01:41:17,910
நன்றாக இருக்கிறது.

459
01:41:37,500 --> 01:41:38,580
சுக்கை.

460
01:41:54,790 --> 01:41:56,770
மாமா, நாம் மீண்டும் விளையாடலாமா?

461
01:41:56,770 --> 01:41:57,430
ஆமா?

462
01:41:57,670 --> 01:41:57,970
ஆமா?

463
01:41:57,970 --> 01:41:58,150
ஓ

464
01:42:00,690 --> 01:42:02,330
ஏய், பாட்டி.

465
01:42:03,510 --> 01:42:05,010
என் கைகள் அழுக்காகிவிட்டன.

466
01:42:31,360 --> 01:42:32,160
கசுகியா?

467
01:42:33,080 --> 01:42:34,460
நீங்கள் இன்னும் கழிப்பறையில் இருக்கிறீர்களா?

468
01:42:35,240 --> 01:42:37,980
அட, எனக்கு கொஞ்சம் வயிறு வலிக்கிறது.

469
01:42:38,500 --> 01:42:40,200
லானா-சான் இங்கே இல்லை.

470
01:42:40,380 --> 01:42:45,160
ஓ, ஓ, நீங்கள் ஒரு நடைக்கு செல்கிறீர்கள் என்று முன்பே சொன்னீர்கள்.

471
01:42:48,900 --> 01:42:51,280
ஏய், நானே ஆவியை விடுவிக்க அனுமதிக்காதே.

472
01:42:52,800 --> 01:42:54,520
ஆ, அது சரி. மன்னிக்கவும்.

473
01:42:55,040 --> 01:42:55,520
ஆமா?

474
01:42:58,820 --> 01:43:00,320
ஆ, ஆமாம். எனக்கு புரிகிறது.

475
01:43:01,060 --> 01:43:01,180
ஆம்.

476
01:43:10,220 --> 01:43:10,500
ஆம்.

477
01:43:11,740 --> 01:43:13,220
ஆ, அது இங்கே இருக்கிறது.

478
01:44:36,560 --> 01:44:37,980
அடுத்த இரண்டு புத்தகங்களைப் படியுங்கள்.

479
01:44:38,660 --> 01:44:38,960
ஆம்.

480
01:44:40,650 --> 01:44:44,350
அப்போது, ​​முகமூடி அணிந்த பெண்.

481
01:44:46,150 --> 01:44:49,670
ஏன் அழுகிறாய் என்று கேட்டேன்.

482
01:44:52,910 --> 01:44:56,350
என் மனைவியின் குழந்தை பொய் சொன்னது.

483
01:44:59,410 --> 01:45:01,330
என் அம்மா என்னிடம் கேட்டார்.

484
01:45:01,850 --> 01:45:06,210
இரவு விழும் போது நான் ஒரு வேலையின் நடுவில் இருந்தேன்.

485
01:45:09,690 --> 01:45:12,110
கவனமாகப் படியுங்கள் தாத்தா.

486
01:45:17,260 --> 01:46:15,590
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

487
01:46:46,790 --> 01:46:54,230
நான் பயன்படுத்தும் தூக்க மாத்திரைகளை என் மனைவியின் டீயில் தான் போட்டேன்.

488
01:46:54,270 --> 01:46:55,290
அப்படிச் செய்தீர்களா?

489
01:46:57,170 --> 01:46:59,850
எனவே அது ஒருபோதும் நடக்காது.

490
01:47:00,390 --> 01:47:00,910
உண்மையில்?

491
01:47:00,910 --> 01:47:01,210
உண்மையில்?

492
01:47:40,640 --> 01:47:58,100
என் கணவர் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார் என்று நினைத்தேன், அதனால் நான் வெற்றி பெற்றேன்.

493
01:47:58,460 --> 01:47:59,160
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

494
01:48:06,470 --> 01:48:07,930
உங்களுக்கு இது பிடிக்குமா?

495
01:48:11,910 --> 01:48:12,590
அற்புதம்.

496
01:48:32,560 --> 01:48:36,400
நான் குழந்தையாகவும், நான் பெரியவராகவும்.

497
01:48:37,020 --> 01:48:38,480
உங்களை உற்சாகப்படுத்துவது எது?

498
01:48:39,180 --> 01:48:41,360
ஓ, இல்லை.

499
01:48:42,480 --> 01:48:46,440
ஓ, இரண்டுமே மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கின்றன.

500
01:48:48,320 --> 01:48:49,640
அது யூடியூப்.

501
01:48:51,760 --> 01:48:54,600
சரி, இப்போது நான் ஒரு குழந்தை.

502
01:48:56,700 --> 01:48:57,840
நான் குழந்தையாக மாறுகிறேன்.

503
01:49:00,660 --> 01:49:02,000
ஏய் தாத்தா.

504
01:49:02,700 --> 01:49:03,460
குழாய் போடுவோம்.

505
01:49:03,460 --> 01:49:04,640
ஆமா?

506
01:49:24,760 --> 01:49:26,720
வயது வந்தோருக்கான பதிப்பைச் சொல்ல முடியுமா?

507
01:49:29,060 --> 01:49:29,680
ஆமா?

508
01:49:36,420 --> 01:50:01,650
இது ஒரு வயது வந்தவர் சூ.

509
01:50:03,130 --> 01:50:05,870
எனக்கு அது பிடிக்கும். அழகாக இருக்கிறது.

510
01:50:05,870 --> 01:50:12,890
ஹ்ம்ம், ஏற்கனவே, யாராவது மார்பகங்களை நன்றாக உணர வைத்திருக்கிறார்களா?

511
01:50:13,470 --> 01:50:42,370
நான் மீண்டும் எழுந்திருக்க மாட்டேன்.

512
01:50:42,650 --> 01:50:44,090
நான் மீண்டும் எழுந்திருப்பேன் என்று நான் நினைக்கவில்லை.

513
01:51:21,320 --> 01:51:25,920
ஆனா தாத்தா அதை நக்கி நல்லா இருக்கட்டும்.

514
01:51:26,220 --> 01:51:27,580
நீங்கள் அதை நக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

515
01:51:56,770 --> 01:51:58,150
ஏய், இது ஒரு உணர்வு.

516
01:51:58,850 --> 01:52:55,920
கிச்சி ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

517
01:54:09,980 --> 01:54:11,140
நீங்கள் சாப்பிடுகிறீர்களா?

518
01:54:18,770 --> 01:54:19,730
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

519
01:54:42,580 --> 01:54:43,660
சரி, காத்திருங்கள்.

520
01:54:44,700 --> 01:59:17,070
ஆ, உணர்வு.

521
01:59:31,600 --> 01:59:33,080
இது ஒரு உணர்வு, என்னால் கேட்க முடிகிறது.

522
02:03:02,530 --> 02:03:03,750
நான் அதை கவனிக்க ஆரம்பிக்கிறேன்.

523
02:03:10,650 --> 02:03:11,890
நான் என் முகத்தைக் காட்டுகிறேன்.

524
02:03:24,840 --> 02:03:25,300
அற்புதமான.

525
02:05:44,740 --> 02:05:46,360
நான் நிறைய சாப்பிட்டேன்.

526
02:06:08,040 --> 02:06:10,160
நான் நிறைய பணம் சாப்பிடுவேன்.

527
02:06:11,980 --> 02:06:13,000
சுவையாக இல்லையா?

528
02:06:13,240 --> 02:06:13,560
பரவாயில்லை.

529
02:06:47,520 --> 02:06:48,100
நல்ல.

530
02:07:38,700 --> 02:07:39,700
ம்ம்.

531
02:07:49,610 --> 02:07:50,570
சுவை இல்லை என்கிறார்கள்.

532
02:07:50,570 --> 02:07:51,090
ஓ, பல.

533
02:09:59,480 --> 02:10:00,440
இது இப்படி இருந்தது.

534
02:10:00,460 --> 02:10:02,240
Beryl Vision3 Diamond wave இன் தற்போதைய வேலையை நான் நடுவில் பெற விரும்புகிறேன்.

535
02:10:02,260 --> 02:10:02,280
எப்படி?

536
02:13:37,660 --> 02:13:38,160
கொஞ்சம் இல்லையா?

537
02:13:38,360 --> 02:13:39,340
எனக்கு ஆச்சரியமில்லை.

538
02:13:40,040 --> 02:13:40,280
கொஞ்சம் அப்படித்தான் தோணுது.

539
02:16:53,870 --> 02:16:54,930
நம்பிக்கை தருகிறதா?

540
02:22:49,010 --> 02:22:49,810
நிறைய.

541
02:22:49,870 --> 02:29:04,760
எப்படியாவது முடித்து விடுகிறேன்.

542
02:29:09,020 --> 02:29:10,400
பெரும் போரா? கெரோஸ்?

543
02:29:10,760 --> 02:29:11,460
என்னால் முடியும்.

544
02:29:13,120 --> 02:29:16,400
தாரோ, ரா-சான், ரா-சான், வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில் கவனமாக இரு, சரியா?

545
02:29:16,880 --> 02:29:18,920
அத்தை, இது மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது!

546
02:29:19,040 --> 02:29:21,860
உண்மையில்? நானும் மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தேன்.

547
02:29:22,360 --> 02:29:24,040
சரி, ரா-சான், கவனமாக இருங்கள்.

548
02:29:24,320 --> 02:29:25,940
எந்த நேரத்திலும் எங்களை மீண்டும் சந்திக்க வரவும்.

549
02:29:26,300 --> 02:29:27,520
நான் மீண்டும் உங்களை சந்திக்க வருகிறேன்!

550
02:29:28,020 --> 02:29:29,740
ஆ, பிறகு ரா-சான், போகலாம்.

551
02:29:30,240 --> 02:29:31,580
ஹா, நான் வருகிறேன்.

552
02:29:45,000 --> 02:29:53,720
என் மனைவி, மூன்று நாட்கள் என்னை கவனித்துக்கொண்டதற்கு மிக்க நன்றி. மிக்க நன்றி.

553
02:29:54,940 --> 02:29:55,220
படம்?